Auf Schwaneks Wunsch habe ich den Werbetext mal ins Englische übersetzt. Bitte sehr!
Attention!
Are you badly payed?
Problems with incompetent soldiers?
Are you looking for a new challenge?
The Landsknecht Camp has the solution for you. Ignaz Zweihorn, Colonel of the Landsknechts, invites everyone to a public drill at arms on the first day of this year's competition at ten o'clock.
Learn valuable skills, that will help you to survive and win the war.
You need to bring nothing but a weapon, that is long enough to reach the height of your chin, as well as a fee of two coppers. After completing the training you will receive a certificate signed by the Colonel himself - a clear asset for future pay negotiations.
signed
Ignatz Zweihorn, Colonel of the Landsknecht Camp
OT:
The Landsknecht Camp invites players on Thursday at 10 am to a trial drill. It is an opportunity for those who have always wanted to know what it is like to march and fight in a pike square. Of course there will be an actual certificate for all participants after the drill. All you need to bring is a safely padded weapon that can pass off as a pole arm of any kind (a paddle, a dane axe, a broomstick will do). Also please bring two coppers and drinking water might be a good idea.